| 1. | We all want to combat cyber crime.
nous voulons tous lutter contre le cybercrime. |
| 2. | This also emerged yesterday from our seminar on cyber crime.
c'est ce qui est également ressorti hier du séminaire sur le cyber crime. |
| 3. | In europe much has already been done to fight cyber crime.
en europe , beaucoup de choses ont déjà été faites pour lutter contre la cybercriminalité. |
| 4. | The word 'terrorism' must , of course , be present in a report on cyber crime.
il faut de toute évidence que le mot "terrorisme" figure dans un rapport sur la cyber-criminalité. |
| 5. | The NW3C provides the general public with information and research on preventing economic and cyber crime.
NW3C fournit des informations et des recherches au grand public sur la prévention des crimes financiers et des cybercrimes. |
| 6. | The council of europe is in the process of completing preparations for the world' s first international convention on cyber crime.
le conseil de l'europe achève actuellement les préparatifs en vue de la première convention internationale sur la cybercriminalité. |
| 7. | Cyber crimes and hacking services for financial institutions and banks have also been offered over the Dark web.
La cybercriminalité et les services de piratage pour les institutions financières ou les banques font également partie de l'offre que l'on peut obtenir sur le Dark Web. |
| 8. | It is a question with which we shall be confronted many times in connection , for example , with tax issues and cyber crime.
c'est une question à laquelle nous serons confrontés très souvent ; je pense à la question des impôts , je pense au cyber crime. |
| 9. | The commission had already , on 22 may 2007 , published a communication entitled 'towards a general policy on the fight against cyber crime'.
le 22 mai 2007 , la commission avait déjà publié une communication sous le titre: "vers une politique générale en matière de lutte contre la cybercriminalité". |
| 10. | In the context of exercises , as recently carried out against cyber crime , it must be possible to guarantee security in the event an emergency situation.
il doit être possible , dans le contexte des exercices récemment effectués contre la cybercriminalité , de garantir la sécurité en cas de situation d'urgence. |
